DC Omnibus # 76 | Batwoman di J.H. Williams

Batwoman alias Kate Kane, giovane ereditiera omessessuale, poco più di un anno fa ha subito una aggressione da parte di una setta religiosa. Il ricordo di questo incidente unito a un trauma del passato la spingono tra le buie strade di Gotham alla ricerca di informazioni sul misterioso leader della cosiddetta Chiesa del Crimine. Kate vive in un loft dal quale accede a un locale nascosto attrezzato con le più sofisticati armi che gli procura il padre, un colonnello dei marines che la addestra e la aiuta nella sua crociata contro il crimine. La sua vita da vigilante l'ha allontanata dalla sua ultima compagna, un avvocato di nome Anna, che stanca dei suoi ritardi e della sua misteriosa doppia vita l'ha lasciata dandogli il benservito. Decisa ad andare avanti per la sua strada Batwoman, dopo un incontro con l'attuale Batman e un confronto con alcuni delinquenti, penetra in un magazzino fuori mano dove finalmente si trova di fronte al capo della setta, una inquietante donna dalla pelle bianca vestita come una psichedelica Alice nel paese delle meraviglie.

Alice, la bizzarra donna alla guida la Chiesa del Crimine, viene colpita da Batwoman con un gas capace di ostruire le vie respiratorie. Approfittando della confusione, Batwoman si allontana dalla confraternita portandosi dietro Alice incapace di reagire. Sopra la guglia di un vicino castello Kate, dopo avergli somministrato un antidoto al gas, gli chiede il motivo per cui la setta è intenzionata a ucciderla. Alice, vestita completamente di bianco e comportandosi come la versione psicopatica dell'Alice di Lewis Carrol, dopo avergli risposto di non sapere di cosa sta parlando, tira fuori una lametta avvelenata che nascondeva in bocca e la ferisce al volto. Costretta a fuggire per non rimanere in balia del suo avversario, Kate, si lancia dalla torre venendo trovata da suo padre mentre, in preda alle allucinazioni, rivive i traumi del passato soffermandosi su un rapimento che sembra averla particolarmente segnata. Pochi istanti più tardi arriva Alice e i suoi adepti che danno vita a uno scontro a fuoco interrotto da alcune creature bestiali che emergono dal bosco e li circondano.

Stordita dal veleno, Batwoman viene soccorsa da alcune creature mutaforme che mettono in fuga Alice e uccidono gli uomini al suo seguito. Il capo del branco, un lupo mannaro chiamato Kyle Abbot aiuta il colonnello Jake Cane a portare in salvo la figlia affermando di essere stato un tempo affiliato alla Setta di Caino - società segreta che segue i dettami della blasfema Bibbia del Crimine - ma di aver abbandonato l'ordine non condividendo più i suoi principi. La mattina seguente, Kate, spurgato il veleno dal suo corpo, vorrebbe rimettersi alla caccia della sua nemica ma a sorpresa decide di assecondare i desideri di suo padre e partecipare a una cena di beneficenza. Kate si presenta al ricevimento vestita in smoking attirando su di sé tutti gli occhi dei presenti. Incurante del disagio della sua matrigna, dopo aver incontrato sua cugina Bette e salutato suo padre costretto a tornare d'urgenza alla base, Kate conosce Maggie Sawyer, capitano della divisione criminale di Metropolis, anche lei vestita in smoking e dai suoi stessi gusti sessuali. Le due donne avvertono subito una attrazione reciproca e si concedono un ballo scambiandosi il numero di telefono. Il ballo viene interrotto da Kyle Abbot che, nella sua forma umana, prende il posto della Sawyer rivelando a Kate che Alice ha intenzione di distruggere Gotham City. Kate di istinto chiama al telefono suo padre ma a rispondergli è Alice che insieme ai suoi uomini ha occupato la base militare.

Alice e i suoi seguaci hanno occupato la base militare e preso in ostaggio il colonnello Jake Kane con l'intenzione di decollare con un aereo e versare nei cieli di Gotham un potente veleno, noto come cloruro di cianogeno, capace di uccidere in un istante gran parte della popolazione. Kate, nei panni di Batwoman, cerca di impedirlo trovando l'aiuto del lupo mannaro Kyle Abbot e dei suoi due compagni che, provvisti di un aeroplano, consentono alla nostra eroina di lanciarsi e raggiungere, con una azzardata manovra volante, l'aereo con a bordo Alice e i suoi uomini. Mentre Jake prende il comando dell'aereo, le due donne si affrontano in un combattimento che prosegue sopra una delle ali del velivolo. Una folata di vento coglie alla sprovvista Alice che scivola aggrappandosi all'estremità dell'aereo. Kate afferra la pallida mano della psicopatica criminale che prima di lasciarsi andare nel vuoto la guarda negli occhi e lascia intendere di essere sua sorella. In quel momento il tempo sembra fermarsi, il mondo diventa bianco e nero e Kate capisce che nulla sarà come prima.

Mentre la polizia cerca inutilmente di recuperare dalle acque torbide il corpo di Alice, Batwoman si chiede se davvero la donna che ha cercato di ucciderla è Elisabeth Kane, la sorella gemella che credeva morta da venti anni. Tornata nel bunker, Kate, decisa a conoscere la verità, confronta il suo sangue con un campione del sangue di Alice rimasto su uno dei coltelli durante il combattimento.
Sorelle gemelle legate da un rapporto di complicità e di amicizia, Kate e Beth sono figlie di Gabriele e Jacob Kane, due ufficiali dell'esercito degli Stati Uniti che lavoravano per i servizi segreti. Gli impegni dei loro genitori li costringevano a frequenti spostamenti e il padre era spesso lontano da casa. Il giorno del loro dodicesimo compleanno le due inseparabili sorelle si trovavano insieme alla madre in un ristorante di Bruxelles quando un gruppo di uomini armati irruppe nel locale prendendoli in ostaggio. Kate insieme alla sua famiglia furono portati in uno scantinato dove fu loro infilato un sacco di juta sulla testa. Appreso del rapimento della sua famiglia, il padre di Kate condusse una missione di salvataggio per salvare la sua famiglia. Kate venne liberata ma nell'operazione Gabriele e Beth rimasero uccise. Il trauma di aver visto la morte dei suoi cari non l'abbandonerà per il resto della sua vita.

Tredici anni dopo aver visto morire la madre e la sorella, Kate Kane è entrata nell'esercito decisa a seguire le orme dei suoi genitori. Kate si dimostra subito una valida cadetta ma a causa delle sue tendenze sessuali viene espulsa dall'esercito preferendo rinunciare alla carriera militare per non essere costretta a nascondere il suo lesbismo. Incoraggiata dal padre, sposatosi nel frattempo con un altra donna, Kate, si concede un periodo di pausa e approfittando della ricchezza della sua famiglia cerca di capire cosa vuole fare della sua vita. In questo periodo incontra Renèe Montoya con la quale intraprende una relazione. Una sera, all'uscita da un locale, Kate viene aggredita da un delinquente ma il suo addestramento militare gli permette di difendersi e mettere in fuga l'aggressore. Nel vicolo buio appare Batman che dopo averla aiutata ad alzarsi segue il criminale perdendosi nella notte. L'incontro con il Cavaliere Oscuro cambierà per sempre la sua vita.

Quattro anni fa. Kate Kane, ispirata dal suo incontro con il Cavaliere Oscuro, decide di diventare una vigilante. Utilizzando le risorse di famiglia e il suo addestramento militare, Kate sgomina una pericolosa organizzazione criminale impegnata nel traffico d'armi. Quando suo padre la scopre, Kate gli rivela di aver finalmente trovato il suo scopo nella vita, un modo per riscattarsi combattendo per la gustizia. Jake inizialmente si dimostra contrario ma poi decide di appoggiare la figlia a patto che segua i suoi consigli. Kate accetta la sua assistenza e comincia una intensa attività di formazione che la porta per due anni lontana da Gotham. Al suo ritorno Kate scopre che suo padre ha creato un costume per lei - simile per certi versi a quello di Batman ma con una predominante rossa - e ha costruito in casa un bunker segreto attrezzato con un arsenale di armi sperimentali e sofisticata tecnologia. Kate Kane diventa Batwoman.
Presente. Avuto la conferma che Alice è la sorella gemella che credeva morta, Kate, si precipita dal padre chiedendogli perchè per tutto questo tempo gli ha nascosto la verità. Jake ammette che quel nefasto giorno, quando alla guida di una squadra speciale ha cercato di salvare la sua famiglia, Beth non si trovava nel luogo in cui erano state portate lei e sua madre. Per anni ha fatto di tutto per trovare la figlia scomparsa preferendo non dire nulla a Kate per potergli far superare il trauma. Amareggiata, delusa e tradita nel profondo, Kate gira le spalle al padre e si allontana nella notte.

La squadra omicidi di Gotham guidata dal commissario James Gordon sta indagando sulla scomparsa di tre universitarie. Il cadavere della prima ragazza è stato trovata nel parco orribilmente amputato e ora si teme che anche le altre ragazze possano subire la stessa sorte. Batman decide di affiancare Gordon nelle indagini e si mette alla caccia del serial killer ribattezzato Cutter dai media.
Parallelamente, nel presente, Kate Kane alias Batwoman, utilizzando una telecamera termica, irrompe in uno dei covi del folle assassino proprio mentre quest'ultimo si apprestava a estrarre gli occhi della sua ultima vittima. La nostra vigilante salva la ragazza me nel successivo scontro Cutter riesce a fuggire. Maggie Sawyer, capitano della Unità Grandi Crimini di Gotham, si precipita sul posto venendo avvicinata da Batwoman. La Sawyer, che ha già conosciuto Kate ma ancora ignora che Batwoman sia la stessa persona, le dice che un altra ragazza si trova nelle mani del serial killer. La mattina dopo Kate, alla ricerca di informazioni, incontra sua cugina Bette la quale, frequentando la stessa università delle ragazze uccise, potrebbe lei stessa essere in pericolo.

La storia si svolge su due piani temporali diversi. Da una parte Batman dall'altra Batwoman. Entrambi sono alle prese con uno spietato e sanguinario serial killer ribattezzato Cutter che ha rapito e ucciso delle ragazze universitarie dopo averle orribilmente mutiliate.
Alla ricerca dell'ultima ragazza, il Cavaliere Oscuro, supportato dal comissario James Gordon, riesce a individuare il furgone dove il serial killer trascina le sue vittime ma l'assassino gli si scaglia contro e dopo una frenetica lotta riesce a fuggire.
A bordo della sua motocicletta Batwoman individua Cutter ma anche in questo caso il serial killer riesce a fuggire allontanandosi con il suo furgone. Il mattino seguente Kate riceve una telefonata da sua cugina Bette che gli chiede come ha fatto a superare il suo passato. Ai piedi della ragazza, gettato sul pavimento, il costume di Flamebird. In serata, Bette, all'uscita dell'università insieme a una amica viene aggredita dal serial killer. Batwoman interviene ma nello scontro successivo l'amica di Bette viene colpita da uno dei coltelli di Cutter cadendo a terra in un bagno di sangue.

Batman e Batwoman affrontano su due diversi piani temporali lo stesso assassino.
Passato. Coadiuvato dalle forze di poliza di James Gordon, Batman intende liberare Vanessa Hansen-Grey, l'ultima ragazza rapita da Austin Phelps, il serial killer conosciuto come Cutter. Risalito al suo covo il Cavaliere Oscuro si scaglia contro l'assassino ma sorprendentemente viene attaccato dalla stessa Vanessa maifestando un sentimento morboso nei confronti del suo aguzzino.
Presente. Cutter ha rapito Bette Kane, la cugina di Kate. Appoggiata dalla squadra speciale guidata da Maggie Sawyer, Batwoman si introduce nel nascondiglio dell'assassino. Mentre la nostra eroina affronta e sconfigge Cutter, una donna dal volto coperto di bende afferra Bette minacciando di ucciderla se Batwoman non smetterà di tormentarli. Costretta a rivelare la sua identità segreta pur di liberare sua cugina, Batwoman ferma l'amante di Phelps la quale, tolta le bende, si rivela essere Vanessa Hansen-Grey. Segnata dal tempo e dalla follia che condivide con il fidanzato, la donna intendeva utilizzare le parti del corpo delle giovani che Phelps procurava per tornare giovane come prima. Vittima e carnefice vengono consegnati nelle mani della polizia. Nell'epilogo Bette, scoperto il segreto di Kate, gli rivela di essere Flamebird.

Batman intende dimostrare che Kate Kane è Batwoman. Indossando numerosi travestimenti, il Cavaliere Oscuro la segue senza farsi notare. Kate ha perso la madre e la sorella in giovane età, uccise durante un rapimento. Di giorno trascorre gran parte del suo tempo a casa rifiutando di vedere il padre, un veterano dell'esercito che cerca frequentemente di incontrarla. Di notte, frequenta locali esprimendo in maniera disinvolta la sua omosessualità. Passa molto tempo con la cugina, Betty Kane che in passato, con il nome di battaglia di Flamebird, ha fatto parte dei Giovani Titani. Questo legame rafforza in Batman l'idea che Kate possa essere un vigilante e per togliersi ogni dubbio si traveste da malfattore e in un vicolo cerca di aggredirla. Kate reagisce di istinto ed evita il suo attacco con un abile mossa di combattimento. Oltre a pedinare Kate Kane, parallelamente Batman studia i movimenti di Batwoman. La vigilante dai capelli rossi è impegnata in una battaglia contro i membri della Religione del Crimine guidati da una seguace chiamata Sorella Scheggia. Batwoman la riesce a sconfiggere utilizzando uno dei suoi tanti gadget che lasciano intendere di come la donna abbia grosse disponibilità finanziarie e contatti con l'industria militare. Alla fine Batman ha la certezza che Kate Kane è Batwoman e decide che è arrivato il momento di incontrarla e parlare seriamente del suo futuro.

Al comando di polizia di Gotham, la detective Maggie Sawyer ascolta la deposizione di una coppia di genitori riguardo il fallito intervento di Batwoman di impedire il rapimento dei loro bambini compiuto da un essere soprannaturale femminile. All'uscita del suo ufficio Maggie incontra Kate Kane trovandola a fissare la parete dei poliziotti caduti. Tra questi c'è la foto dell'agente Renee Montoya, con la quale Kate ebbe una storia. Lasciando i ricordi alle spalle, Kate chiede a Maggie di uscire quella sera. La detective accetta. Tornata a casa Kate allena Bette Kane, la ragazza che un tempo vestiva i panni di Flamebird, continuando ad avere dei dubbi se sua cugina può diventare una valida aiutante. Nel frattempo, al Dipartimento Operazioni Extra-Umane, il direttore Bones comunica all'agente Chase, di scoprire chi si nasconde dietro la maschera di Batwoman. Altrove, il Commissario Gordon e il Detective Sawyer si trovano su una scena del crimine. Un bambino è stato ritrovato morto e il cugino, che era con lui, risulta disperso. Fino ad ora vi sono stati sei bimbi morti annegati e tredici scomparsi. Tutte queste morti riportano alla luce la leggenda de "la llorona", una donna che si suicidò annegandosi insieme ai suoi figli ora tornata sotto forma di spirito vendicativo. Intanto Kate, reduce da una missione con Bette trova ad attenderla suo padre, il colonnello Jacob Kane. I rapporti con il padre si sono incrinati da quando ha scoperto che non le ha detto che la sorella gemella era ancora viva e che non ha tentato di salvarla quando ha ceduto alla criminalità. Tra padre e figlia si alzano i toni e Kate, tra le lacrime lo caccia di casa. Più tardi, Batwoman si reca sulla scena dell'ultimo omicidio venendo raggiunta da Batman con una proposta da farle.

Batwoman riceve da Batman la proposta di entrare a far parte della Batman Inc. Kate è indecisa e si consulta con sua cugina, la sua attuale partner, a cui ha dato il nome di Cadetto. Nel frattempo, mentre il detective Maggie Sawyer viene raggiunta dall'agente Chase che gli riferisce di essere intenzionata a scoprire l'identità di Batwoman, altrove, la misteriosa donna che piange miete un altra vittima. Più tardi Kate si incontra con Maggie per trascorre una serata in un locale. La detective gli riferisce dell'incontro avuto con l'agente Chase aggiornandola sul caso dei rapimenti. Tornata a casa Maggie riceve il messaggio di un nuovo omicidio e si precipita sul luogo del delitto dove incontra nuovamente l'agente Chase. Sul posto i cadaveri dei membri di due bande criminali, presumibilmente rivali, e una mano mozzata che non appartiene a nessuno di loro. Successivamente, Batwoman si introduce nell'appartamento di Maggie in cerca di informazioni ma viene colta in fragrante dalla detective stessa. La nostra protagonista scappa da una finestra e si dirige al porto, dove, poco più tardi viene travolta da una strana ondata d'acqua marina.

Batwoman sta annegando vittima della Donna che Piange. Tuttavia, prima di perdere conoscenza, reagisce, riuscendo all'ultimo istante a liberarsi dalla presa dell'assassina. Riemersa sulla spiaggia adiacente al porto, Batwoman viene circondata dagli uomini dell'agente Chase che la accusa di una serie di crimini. La nostra eroina riesce a fuggire e tornare a casa. Sconvolta da quanto accaduto, Kate dice a sua cugina che non è adatta a essere sua partner e dopo averla trattata male la spinge ad andare via. In realtà Kate cerca di proteggerla ma pur avendola allontanata con le migliori intenzioni non può fare a meno di rammaricarsi di quanto accaduto. Nella notte Maggie, che aveva aspettato Kate davanti a un cinema per un ora, la va a trovare nel suo appartamento. Kate scoppia a piangere e Maggie la consola e poi la bacia. Intanto, l'agente Chase, dopo aver cercato invano di ottenere informazioni su Batwoman dal padre di Kate, riceve dal suo capo, il Direttore Bones l'ordine di andare a cercare la sua aiutante, Bette Kane, tornata nel frattempo a indossare i panni di Flamebird.

Bette Kane torna a indossare il costume di Flamebird cercando di sgominare da sola una banda di trafficanti d'armi e così dimostrare a Kate di essere all'altezza di stare al suo fianco. Un energumeno con un uncino al posto di una mano la colpisce brutalmente lasciandola a terra sanguinante. La mattina dopo Flamebird viene trovata gravemente ferita dall'agente Chase che la porta in un laboratorio della DEO (Dipartimento Operazioni Extranormali). Spacciandosi per infermiera, l'agente Chase riesce a estorcerle il nome di Kate, dandole così la conferma dell'identità Batwoman, poi la fa portare all'ospedale di Gotham convinta che la ragazza non riuscirà a passare la notte. Nel frattempe Kate, dopo essersi risvegliata tra le braccia di Kate, indossa i panni di Batwoman e si reca in una clinica abusiva per reperire informazioni riguardante due ragazzi morti annegati tempo fa. Viene a conoscenza che i due ragazzi morirono alla rimessa delle barche. La madre, che era andata all'obitorio per riconoscerli, era ubriaca fradicia e non sa che fine abbia fatto. Batwoman riesce a farsi dire il suo nome rintracciando il padre della donna, un povero alcolizzato.il quale le dice che sua figlia si era suicidata alla vecchia rimessa delle barche. Nel frattempo il Direttore Bones si reca dall'agente Chase, felice ed ansioso di poter conoscere l'identità di Batwoman.

Batwoman affronta la Donna che Piange, la misteriosa e crudele donna che continua a rapire bambini innocenti facendo piombare le loro famiglie nella più cupa disperazione. Il luogo dove avviene lo scontro è la vecchia rimessa delle barche, lì dove i figli di Maria Salvaje annegarono e dove lei stessa subì la loro stessa sorte suicidandosi. Kate chiede dove si trovano i bambini rapiti ma la donna la costringe a vedere una visione del suo passato in cui la sorella annega davanti ai suoi occhi. Nonostante il suo dolore, Kate non si sente colpevole di quanto accaduto e ha la forza di reagire, incendiando la struttura con una tanica di benzina. La Donna che Piange evapora non prima di aver rivelato di essere stata costretta a rapire i bambini da qualcuno o qualcosa chiamato Medusa. Tornata nel suo appartamento, Kate trova ad aspettarla il Direttore Bone e l'agente Cameron Chase che gli comunicano di essere a conoscenza della sua doppia identità e la informano che sua cugina, Bette Kane, è stata ferita in un combattimento e ora si trova in gravi condizioni all'ospedale di Gotham. Il Direttore Bone gli chiede di lavorare per il Dipartimento di Operazioni Extranormali per distruggere Medusa, una misteriosa organizzazione criminale che sta mettendo radici a Gotham. In cambio, Bone gli promette che suo padre verrà lasciato in pace e non verrà incriminato per aver rubato del materiale militare e finanziato un vigilante. Rassegnata Kate accetta l'offerta. Dopo aver visitato Bette in ospedale, viene raggiunta da Batman che l'avvverte che lavorare per la DPO è un errore e che alla fine sarà costretta a fare una scelta impossibile. Più tardi, Batwoman visita i genitori di uno dei bambini scomparsi e gli promette che farà di tutto per ritrovare loro figlio e tutti gli altri bimbi rapiti.

Al reparto di terapia intensiva di Gotham City, Jacob Kane siede affianco a sua nipore Bette, in coma dopo essere stata ferita gravemente. Nel frattempo Kate Kane alias Batwoman ha iniziato a collaborare con il Dipartimento di Operazioni Extranormali e insieme all’agente Cameron Chase cerca di reperire informazione sul caso dei bambini rapiti. La loro indagine li porta ad affrontare gli uomini dell'organizzazione nota come Medusa. Il nuovo costume di Batwoman, potenziato con dei nano-tubi dalla DEO, le permette di respingere e rimanere illesa da una raffica di proiettili. Kate ha intrapreso una difficile relazione con Maggie Sawyer, il detective che qualche settimana prima ha cercato di rassicurare una delle donne a cui sono stati rapiti i figli che lei e il resto del Dipartimento di Polizia di Gotham stanno facendo di tutto per ritrovarli. In un flashback che risale a due mesi fa', vediamo un uomo di nome Maro annegare i figli di Maria Salvaje spingendola a suicidarsi in modo tale da poterla resuscitare e con il suoi poteri soprannaturali trasformarla nella Donna che Piange, la leggendaria mietitrice dei figli di Gotham. Nel presente Batwoman riesce a trovare il nascondiglio della Medusa dove incontra lo stesso uomo con la mano uncinata che ha quasi ucciso sua cugina. L'uomo la colpisce all'addome ma la nostra eroina, grazie alla sua nuova armatura, incassa il colpo senza problemi e rialzatasi afferra il suo avversario pronta a farlo parlare con le buone e con le cattive.

Medusa, una misteriosa organizzazione criminale dedita alle scienze occulte, tramite il loro leader, il crudele Falchion, e il suo braccio destro, l'altrettanto malvagio Maro Ito, sono riusciti a evocare e manipolare i mostri ispirati ai miti e alle leggende urbane di Gotham. Dopo aver dato vita alla Donna che Piange, uno spirito incaricato di rapire bambini innocenti, Falchion e Maro Ito hanno evocato Bloody Mary, crudele aguzzina assettata di sangue che si nutre della vita di giovani donne. Tra le creature arruolate, oltre al mostruoso uomo con l'uncino che ha quasi ucciso Bette - la cugina della nostra protagonista che attualmente versa in condizioni disperate in ospedale - troviamo anche Killer Croc, il vecchio nemico di Batman diventato ancora più mostruoso. Kate Kane alias Batwoman è stata reclutata dal DEO (Dipartimento Operazioni Extra-Normali) e ora lavora con Cameron Chase per sgominare Medusa. Una settimana fa', Batwoman, dotata di armi all'avanguardia, ha ricevuto il compito di liberare Sune - uno degli accoliti dell'organizzazione criminale recentemente catturata dalla polizia di Gotham - in quanto la DEO è sicura di poterla convincere a lavorare per loro. Per compiere questa operazione Batwoman sarà costretta ad affrontare la sua fidanzata Maggie Sawyer, il detective del dipartimento di polizia che ovviamente non conosce la doppia identità della nostra eroina e che lavora sullo stesso caso. Nel presente Batman si trova nel nascondiglio di Medusa affrontando il mostro con l'uncino che ha quasi ucciso Bette. La nostra protagonista gli strappa l'uncino dal moncherino rimanendo turbata nello scoprire che il gancio parla lamentandosi di essere stato rimosso dal suo corpo ospite e che il mostro si trasforma in un uomo normale che Batwoman riconosce essere Rush, una persona a cui aveva promesso la sua protezione. Subito dopo appare Christopher Falchion circondato dai suoi "mostri".

In un flashback che risale a un mese fa, Maro Ito, letale adepto di Medusa, amputa la mano sinistra a un uomo di nome Rush applicandogli sul moncherino sanguinante un uncino tentacolare senziente chiamato Ashoth che lo trasforma in una sorta di mostro, lo stesso mostro che poi avrebbe sventrato Bette Kane.
Una settimana fa. L'agente Cameron Chase del DPO spinge Kate Kane a utilizzare i suoi legami con Maggie Sawyer per reperire informazioni su Medusa e sopratutto sul luogo in cui verrà trasferita Sune Ito, l'accolito di Medusa catturata dal dipartimento della polizia di Gotham che la DPO intende liberare per poi spingerla a lavorare dalla loro parte. Pur con riluttanza, Batwoman, protetta dal suo costume a prova di proiettile, si presenta sull'imbarcazione della polizia sulla quale si trova il suo obiettivo riuscendo a portare a termine la sua missione. Tuttavia, prima di allontanarsi inietta inavvertitamente a Maggie il potente tranquillante destinato a Sune facendogli perdere i sensi. Kate raggiunge Cameron Chase e con rabbia la avverte che non la costringerà mai più a fare del male al detective Sawyer o a uno dei suoi. Chase la rassicura che la sua fidanzata tra qualche ora si riprenderà e poi offre a Sune l'immunità in cambio della sua collaborazione.
Presente. Utilizzando una speciale arma tecnologica di nuova generazione, Batwoman riesce a disfarsi delle forze soprannaturali di Medusa. Christopher Falchion prende in mano la situazione e sfoderando un spada speciale la cui lama dice essere stata forgiata dalla "Madre", riesce a colpire Batwoman che cade a terra ferita. Prima di essere nuovamente colpita, Batwoman viene salvata dall'arrivo di Sune Ito che con delle speciali freccie trafigge Falchion.

Due settimane fa Maro Ito, uno degli adepti di Medusa costringe Maria Salvaje, la Donna Piangente, a compiere altri sacrifici per potersi ricongiungere ai suoi figli perduti. Qualche giorno dopo, Jake Kane cerca disperatamente di far uscire dal coma sua nipote Bette non accettando di poter perdere anche lei dopo non essere riuscito a salvare sua figlia, mentre, in un altra zona della città, Cameron Chase interroga Sune Ito la quale rivela che il nascondiglio segreto di Christopher Falchion, il leader di Medusa, si trova sotto il mare, nella baia di Gotham, nascosto da un potente incantesimo e raggiungibile solo da un passaggio segreto di cui però non è a conoscenza. Sfruttando una festa organizzata da Falchion a bordo del suo yacht privato, Kate Kane partecipa in incognito alla serata di gala accompagnata dalla stessa Sune Ito. Le due donne riescono a superare le misure di sicurezza e accedendo a un computer trovano tutte le informazioni necessarie per raggiungere il covo segreto.
La scena si sposta al presente dove Batwoman e Sune Ito si ritrovano ad affrontare Falchion. Utilizzando delle bombe oscuranti fornitigli dall'agente Chase, Sune Ito toglie la luce dalla base consegnando a Batwoman degli speciali occhiali capaci di vedere nel buio. Improvvisamente dalle tenebre esce Falchion che con la sua spada ferisce Sune all'addome. Batwoman si avventa contro il suo avversario infilandogli una freccia esplosiva nel suo occhio poi corre in soccorso di Sune che la ringrazia per l'aiuto e la bacia.

Una settimana fa. Maro Ito ha sottoposto Waylor Jones, il rettile umano conosciuto come Killer Croc, ha un rito di iniziazione durante il quale gli ha fatto bere del sangue di una vergine che lo ha trasformato in una creatura ancora più mostruosa e disumana. Poche ore fa. Batwoman, Sune Ito, Cameron Chase e gli agenti operativi della DEO, circondano Killer Croc nelle fogne sotto la città colpendolo con delle bombe la cui esplosione fa crollare la strada sovrastante. Le macerie causano la perdita degli uomini di Chase e la fuga di Killer Croc in un passaggio nascosto che presumibilmente porta alla tana di Falchion. Batwoman e Sune Ito si mettono al suo inseguimento. Nel frattempo Maggie Sawyer viene avvicinata dal commissario Gordon che la incoraggia sul caso dei bambini rapiti nonostante i media si siano scagliati contro di lei per non essere riuscita ancora a venirne a capo. Gordon le consiglia di provare a fingere che sia sua figlia a essere stata rapita e la incita a trovare il colpevole. Scossa per le sue parole Maggie chiama la figlia solo per sentire la sua voce.
Presente. Batwoman respinge il bacio di Sune Ito la quale indirizza le sue attenzioni su Falchion conficcandogli la sua spada nel suo petto. Batwoman cerca di impedirgli di ucciderlo ma la donna le dice che è già morto e che vuole semplicemente essere sicura che rimanga tale per poter prendere il suo posto come legittimo leader di Medusa. Batwoman si rende conto che Sune l'ha ingannata e davanti ai suoi occhi si trasforma in suo fratello Maro invitandola a inginocchiarsi dinanzi a lui.

Preparandosi a consegnare i bambini rapiti alla ancora misteriosa "Madre", Maro Ito, l'ambiguo mutaforma che aveva preso le sembianze di sua sorella Sune, ha ucciso Falchion e ora intende incolpare Batwoman della sua morte. L'agente Chase lo colpisce con un proiettile alla spalla ma Batwoman interviene e la ferma favorendo involontariamente la sua fuga. In breve tempo la base in cui si trovano viene sommersa dall'acqua innalzata dalla Donna Piangente e successivamente Batwoman e Chase sono costrette a difendersi dagli attacchi di Killer Croc. Riuscita a raggiungere la superfice, Chase viene soccorsa da Maggie Sawyer accorsa sul posto, mentre a pochi metri ma senza essere vista, anche Batwoman torna in superficie giurando a se stessa che farà di tutto per riportare indietro i bambini. Nel frattempo, Jake Kane, disperato perchè i medici sono convinti che sua nipote non possa più riprendersi, dice a Bette che giace immobile sul letto che deve essere lei ora a dover aiutare se stessa. Appoggiandogli sul volto la maschera di Flamebird, Jake con tono perentorio le ordina di aprire gli occhi promettendogli che gli insegnerà tutto ciò che non ha potuto insegnare a Kate. Improvvisamente Bette si risveglia e flebilmente chiama il suo nome.
Il giorno dopo Kate mostra a Maggie una scatola di vecchie fotografie del suo passato mentre Maggie le rivela di avera una figlia. Altrove, Maro Ito riferisce che Falchion è stato ucciso da Batwoman a una presenza nell'ombra, la quale promette che presto Batwoman verrá divorata dalla Madre di tutti i mostri.