Mentre i Navajos, alleati ai Mohaves, difendono le loro terre dall'esercito, i quattro pards partono al contrattacco: Myra Solano, che tramava per conto dell'influente macchinatore, si convince che può salvarsi soltanto scaricando il boss e consegnando certi scottanti documenti per incastrarlo; e bloccato il bieco segugio Foster, che avrebbe dovuto eliminare ogni prova e ogni testimone della sporca faccenda, il gioco è fatto! Il misterioso farabutto, arrestato dai rangers nel suo lussuoso covo, si sottrae alla cattura nel più drammatico dei modi!
110 pagine
Ristampa: Tex Tre Stelle # 141, 142, 143, 144, 145, Sergio Bonelli Editore (Nov 1975/Mar 1976), Tutto Tex # 141, 142, 143, 144, 145, Sergio Bonelli Editore (Gen 1993/Mar 1993), Oscar Bestsellers # 1046 - Tex: La cella della morte, Mondadori (Mag 2000), Tex Nuova Ristampa # 141, 142, 143, 144, 145, Sergio Bonelli Editore (Lug 2005/Set 2005), Tex - Collezione storica a colori # 62, 63, 64, Sergio Bonelli Editore (Apr 2008/Apr 2008), Libri Tex (brossurati) # 8 - La cella della morte, Sergio Bonelli Editore (Mag 2019)