Secret Avengers vol 1 # 11

Ricordandosi dei loro trascorsi insieme, Steve Rogers vuole sapere cosa ha portato John Steele a stare dalla parte del Consiglio Ombra. Steele, attualmente in prigione, ha dei vuoti di memoria sul suo passato, ma utilizzando una speciale apparecchiatura allestita da Hank "la Bestia" McCoy, Steve Rogers è in grado di ripercorre la sua vita rivivendo l'ultima missione insieme a John Steele. Siamo in Prussia, durante la Seconda Guerra Mondale. Capitan America e John Steele si addentrano in un castello all'interno del quale si trovano persone che sono state rapite dai villaggi vicini e che sono state sottoposte a crudeli esperimenti che li hanno resi dei mostri. Superato insieme la minaccia di una di queste creature, Steele vede gli uomini del Consiglio Ombra con creature mostruose al loro fianco venendo attrato da una sorta di presenza maligna. Steve cerca di scoprire che cosa sconvolga il suo compagno ma Steele ha uno scatto di rabbia e spara contro Capitan America. Steve si risveglia sconvolto, riconoscendo che il ricordo non era esatto. Hank McCoy cerca di capire cosa sta succedendo , quando uno dei suoi assistenti lo avvisa che Steele si è svegliato e si è liberato dalla macchina.