Bella & Bronco (Colori) # 3 | Acque del sud

I sudisti si preparano a invadere il Nuovo Messico puntando verso la California e per spianarsi il cammino intendono fomentare gli indiani della regione perché impegnino le scarse truppe nordiste alla frontiera. L’oro che Prince ha rubato serve appunto per pagare le armi che i trafficanti regaleranno ai pellirossa. Bella e Bronco tallonano Prince che si è imbarcato su un battello diretto a Sud. Al loro fianco c’è anche lo strampalato inventore russo Popoff, che ha già dimostrato di poter essere un valido aiuto...