Quando uno degli esperimenti di Rick sull'assorbimento della conoscenza-via-osmosi va orribilmente storto, Rick e Morty si ritrovano risucchiati in Avalonia: Sad Stories for Bad Children, un tomo antico e polveroso pieno di favole. Al loro arrivo in questo strano nuovo universo, i due sono separati: Morty, intrappolato in una vecchia torre, con la principessa che ha bisogno di essere salvata; Rick, il vecchio mago accademico nel seminterrato del castello. Con l'aiuto di Silke, l'astuta maga che tiene Morty prigioniero, e Marius, il cavaliere incaricato del suo salvataggio, Rick e Morty devono trovare la strada per tornare l'uno all'altro, e alla propria realtà.