Gli Artilleuses fanno un clamoroso ritorno dedicandosi a una delle loro attività preferite: gli attacchi armati alle banche. Avventurieri e fuorilegge, sono tre: Lady Remington, Miss Winchester e Mam'zelle Gatling. Non esitando mai a usare le armi, sono conosciuti da tutta la polizia d'Europa.