Justice ha la meglio e riesce quasi ad uccidere Shiki prima di essere fermato da Elsie, che duella con quest'ultimo in una situazione di stallo che costringe entrambi alla ritirata. Shiki viene salvato da Xenolith, il mentore robotico di Ziggy, che usa le sue abilità di gravità per immobilizzare tutti su Foresta e fermare la rivolta. Nel frattempo, Müller rivela il suo esperimento condotto sui fratelli Rutherford durante la loro infanzia, il quale prevedeva trasformare Jinn in un cyborg e traumatizzare psicologicamente Kleene. Weitz distrugge il corpo di Müller con l'aiuto di Laguna, permettendo a Hermit di disabilitare il server e riportare i robot di Foresta alla normalità, mentre Sister aiuta Kleene a riprendersi dal suo disturbo mentale cancellando i suoi ricordi traumatici. Successivamente, Xenolith inizia ad addestrare Shiki e il resto dell'equipaggio in preparazione della loro battaglia contro Ziggy, che è anche preso di mira da Poseidon Shura, il figlio di Nero, che si rivela essere un altro utilizzatore di Ather Gear a gravità addestrato dallo stesso Ziggy.