West Coast Avengers vol 2 # 36

I Vendicatori raggiungono la prigione di Bratislava, ma il criminale noto come Voce impedisce loro di combattere. Poi ordina loro di dare la caccia ad Hank Pym, che fa entrare in un labirinto. Hank riesce a sconfiggere i suoi compagni di squadra e i suoi amici, con l'aiuto di Moon Knight, che, controllato da Khonshu, non subisce gli effetti del potere della Voce. Hank raggiunge il centro del labirinto, e trova Marya, trasformata in una creatura simile a MODOK. Janet raggiunge Hank e lo colpisce, ma Marya, che aveva parlato con Hank, libera i Vendicatori dagli effetti del potere della Voce e costringe tutti i loro nemici a deporre le armi ed arrendersi. I Vendicatori possono tornare a casa, ma Hank annuncia che lascerà il gruppo per cercare di salvare Marya e di guarirla dagli esperimenti ai quali è stata sottoposta. Infine Occhio di Falco e Mimo annunciano al team che si separeranno!