Separati da una guerra che non hanno scelto, Solila e Darak si ritrovano a combattere su fronti opposti. Ma qualcosa è cambiato e ora entrambi sanno che la verità è più grande di qualunque ideologia. E così, mentre le antiche rivalità tra le fazioni continuano a bruciare, nuove forze entrano in scena: i segreti degli Skuxxoid vengono alla luce proprio quando i Junkions e il funambolico Wreck-Gar irrompono nell’equilibrio galattico! Ogni personaggio è chiamato a compiere una scelta che potrebbe ribaltare alleanze e rovesciare poteri consolidati: il Sacro Anello è più vulnerabile che mai e l’intero universo sembra sul punto di cambiare forma… ma a quale prezzo?