Le vagabond des Étoiles # 1 | Première partie

San Quentin. Nel carcere di stato della California, Darrell Standing, un ingegnere agronomo, sta per essere impiccato. Per resistere alle torture inflittegli dalle guardie, fugge attraverso viaggi astrali nelle vite passate. Si ritrova nei panni del Conte Guillaume de Sainte-Maure nel cuore della Parigi di Luigi XIII; nei panni di un bambino sulle tracce della conquista dell'Occidente; nei panni di un eremita isterico; nei panni di un migrante irlandese; o persino nei panni di un vichingo trasformato in soldato romano...