Gowther e Meliodas provano ad entrare nello spirito dell'avversario per salvare Zeldris, ma il Re dei Demoni tiene testa a tutti i presenti. In quel momento, però, arriva Escanor, e Gelda raggiunge Salisbury. Meliodas riesce a svegliare la coscienza di Zeldris, mentre Gelda beve il sangue del Re dei Demoni per entrare nella sua coscienza. Nella sua mente, Zeldris combatte il padre, mentre i Sins lo combattono all'esterno. Con la danza di Drole, Diane mette in difficoltà il Re dei Demoni; durante lo scontro, King le chiede di sposarlo e la gigantessa accetta. Rafforzata ulteriormente dai sentimenti, Diane isola il campo di battaglia, togliendo al nemico l'energia del lago di Salisbury, mentre Escanor brucia la sua stessa forza vitale per prolungare il proprio potere, disposto a sacrificarsi per i propri compagni.