Dopo una serie di agguati sull'Athabasca Lake, tesi dal losco Joe Larkin e tutti abilmente sventati, Tex e i suoi pards, insieme a Gros-Jean e Marc Larouche, un pirata fluviale unitosi al gruppo, giungono nella regione del penitenziario in cui è rinchiuso Jim Brandon. Ma Jim non è tipo da restare con le mani in mano e, sentitosi in pericolo di vita, sta architettando anche lui un modo per fuggire dalla prigionia...
110 pagine
Ristampa: Tex Tre Stelle # 530, 531, 532, 533, Sergio Bonelli Editore (Mar 2008/Giu 2008), Tex - Collezione storica a colori # 209, 210, 211, Sergio Bonelli Editore (Gen 2011/Feb 2011), Tutto Tex # 530, 531, 532, 533, Sergio Bonelli Editore (Mag 2015/Ago 2015), Tex Nuova Ristampa # 530, 531, 532, Sergio Bonelli Editore (Giu 2026/Ago 2026)