Orfani (Gazzetta dello Sport) # 2

Seguiti dal colonnello Nakamura e la professoressa Juric, i ragazzi sopravvissuti alla catastrofe planetaria continuano il loro addestramento venendo sottoposti quotidianamente a strenui allenamenti al fine di migliorare le loro capacità. Juno, l'unica ragazza del gruppo, nutre però una rabbia sempre più grande nei confronti di coloro che ritiene responsabili della morte di suo fratello Hector. Questo lo porta a infilarsi nottetempo nella camera di Nakamura aggredendolo, in cerca di vendetta. Ma le forze sono impari e Juno batte in ritirata, non prima, però, di aver giurato al colonnello, che un giorno avrà la sua pelle.