Nathan Never Edizione Cronologica # 40

La ditta farmaceutica Human Research, dopo aver ricevuto una segnalazione di guasti meccanici seguita da un completo silenzio radio da parte del suo laboratorio spaziale Nemesi, chiede l'intervento di Nathan Never. Su Nemesi si trova anche lo scienziato Chris Warren, nipote della proprietaria della società, l'anziana Edith. Una volta su Nemesi, Nathan apprende la notizia della morte del tecnico Toby Kenada e della dottoressa Wendy Reno. Tuttavia, nei rapporti sui due decessi c'è qualcosa di poco chiaro...

Nel piccolo stato tropicale di Mocamau, qualcuno sta uccidendo i membri di un gruppo di guerriglieri che, sedici anni prima, aveva rovesciato la dittatura del colonnello Arguedas. Uno dei componenti del gruppo, Tito, vecchio amico di Nathan Never, chiede l'intervento dell'agente Alfa. Jorge Cristal, uno dei rivoluzionari tornato dall'estero dopo molti anni, è convinto che Arguedas sia ancora vivo e abbia assunto le sembianze di Keith Iron, il nuovo candidato alla presidenza di Mocamau...