Gli hero guidati da Endeavor fanno irruzione nell'ospedale alla scopo di catturare Shigaraki, e Mirko riesce a localizzare il laboratorio dove questi sta raggiungendo le fasi finali del suo potenziamento. Mentre i Pro Heroes sono occupati a combattere i Nomu rilasciati dal dottore e ad evacuare i pazienti, questi è costretto ad attivare i suoi Nomu di categoria High End per guadagnare tempo e completare gli aggiornamenti di Tomura. Intanto, gli altri hero e gli studenti lanciano il loro attacco alla base del Fronte, mentre Hawks affronta Twice e cerca di ucciderlo. Dabi interviene in aiuto del compagno, ma Hawks riesce comunque a sferrare un colpo fatale a Twice. Dabi sconfigge Hawks e gli dice il suo vero nome, ma Tokoyami arriva in suo soccorso, mentre Endeavor e gli altri hero arrivano in aiuto di Mirko contro gli High End.