Mister No # 26 | B-24, carico di morte - Mister No va alla guerra

Uriarte si sacrifica per salvare la vita di Mister No, che adesso ha un motivo vero per cercare Hans Martin (non il fasullo rapimento di Delia). Ed è sopra un B-24 che si chiude la partita fra i due. Mister No ha la meglio, ma l'aereo ha un dispositivo altimetrico di autodistruzione: se l'aereo scenderà sotto una determinata quota, esploderà. È giunta la fine per Jerry?

La sete di vendetta consuma il senatore texano Redford, convinto che Mister No abbia ucciso suo figlio George durante la Seconda Guerra Mondiale, quando i due giovani erano ufficiali dell'aviazione americana nelle Filippine. Redford sta per far fuori Jerry con l'aiuto di due killer, quando il nostro eroe, per discolparsi, inizia a raccontare come si è svolta veramente quella vecchia faccenda...