L'ordine di pubblicazione degli episodi non ricalca con precisione quello dell'originaria pubblicazione delle storie, l'ordine seguito è corretto fino alle avventure ambientate nel penitenziario di Blue Dove, successivamente la posizione di alcune storie risulta invertita, ma la storia su La battaglia delle Termopili è correttamente l'ultima della serie. Essendo il fumetto pubblicato originariamente in formato orizzontale è stato necessario rimontare le tavole per questa edizione (come per quasi tutte le versioni italiane del fumetto). In fase di montaggio sono state talvolta inserite delle vignette ricavate dal ritaglio di vignette immediatamente precedenti o successive per assecondare necessità di impaginazione.