Magico vento # 113 | L'ora dei vigliacchi

In una fattoria isolata nei dintorni della violenta Deadwood, una vedova e le sue quattro figlie vengono assalite da una spietata banda di criminali che non lasciano superstiti. Il servizio di vigilanza locale, capitanato dal poeta-scout Jack Crawford, arriva troppo tardi e non interviene affatto perché gli uomini del piccolo drappello sono tutti ubriachi. Asseriscono però che gli autori della strage erano indiani. Ned non crede affatto a questa versione e con l'amico Poe cerca di scoprire la verità. Una verità scomoda per tutti, che porta alla luce un vero verminaio di segreti inconfessabili.