A scuola inizia il festival della cultura e Yukino e le sue amiche mettono in scena la storia di uno scienziato che costruisce androidi a causa della sua ansia sociale; Arima, venuto ad assistere, va via non appena sente lo scienziato che monologa sul suo passato scoraggiante e di come lui non è in grado di amare se stesso a causa del suo carattere. Dopo la recita, Tonami confessa a Tsubaki i suoi sentimenti d'odio, oramai passati, e i due si promettono di fare un viaggio in giro per il mondo dopo il diploma. Nel frattempo Arima si rende conto che non è in grado di monopolizzare completamente l'attenzione di Yukino; la sua parte malvagia appare dinanzi a lui e lo abbraccia.