Lucky Luke (vu par...) # 7 | Dakota 1880

Dakota, 1880. Accompagnato da Hank Bully e dal giovane Baldwin, Lucky Luke scorta una diligenza verso la California. Un viaggio dal nord all'ovest degli Stati Uniti, raccontato in sette storie, ognuna con un incontro diverso. Schiavi liberati, donne romantiche o focose, un fotografo visionario, un pistolero, poeti e nativi americani incrociano il cammino di Lucky Luke e dei suoi compagni.