I Simpson Comics # 18 | Bart Simpson presenta: Treehouse of horror 1

Lisa nutre la pianta soggetto di un suo esperimento mescolando il suo DNA con quello delle unghie di Homer: la pianta puzza e sembra essere morta, e Bart le aggiunge del latte e vuole usarla come bomba puzzolente. Lou e Eddie fermano Bart e lo portano da Apu, dove la pianta, che ha sviluppato la fisionomia del viso di Homer, inizia a divorare tutte le ciambelle e cresce sempre più in dimensioni. Le ciambelle finiscono e la pianta diventa carnivora e divora il sig. Burns e Smithers; Homer, per evitare che la pianta mangi il contenuto di un camion di ciambelle in arrivo, le dà fuoco e uccidendola distrugge il negozio di Apu.

Lisa si chiede se tra i Simpson ci sia mai stato un eroe, e il Nonno racconta del bis-bis-bis-bis-bisnonno Homer, che si trovava sulla barca del Capitano Burns a caccia di balene: Homer doveva trasformare il grasso di balena in olio, ma iniziò a mangiare il grasso e non poteva più farne a meno, e fu lui a mordere la coda della balena bianca Moby Dick nel tentativo di mangiarla mentre Burns e Smithers volevano evitarla, provocando la scomparsa della barca e dell'equipaggio nel Triangolo delle Bermude; Homer fu la prima persona a scomparire nel famoso Triangolo. Lisa non crede alla storia in quanto non ci sono stati testimoni, mentre Bart trova un arpione...

Lisa torna da un seminario di jazz a Capital City e sente che qualcosa è cambiato durante la sua assenza. Bart va a studiare con una sua compagna per un compito scolastico di coppia e improvvisamente si trasforma in una pantera che semina il panico in città e viene fermata da Willie: mordendolo Bart torna in sé. Bart confessa a Lisa che i Simpson possono studiare soltanto tra loro, in quanto sono creature gatto e si trasformano in pantere se studiano in compagnia di altre persone. Lisa teme di essere una creatura gatto e rimanda il suo studio con Milhouse, ma quando non può più evitarlo scopre che grazie al suo autocontrollo tutto va bene, mentre Bart va a studiare da Uter e si trasforma di nuovo in pantera. Lisa con il suo sassofono calma Bart-pantera, che viene rinchiuso allo zoo. I Simpson pensano che la storia si sia chiusa ora che Bart è in gabbia allo zoo e Lisa sta bene, ma non è così...