I Simpson Comics # 6 | Bartman 5

Bartman ha il piede ingessato e decide di farsi aiutare da Piccolo Aiutante di Babbo Natale: il cane di casa Simpson con una maschera diventa il Bartsegugio. Mentre Lisa la prestigiatrice e la grande Maggeena fanno credere a Cancrena di essere morte masticate da una grande bocca, Bartman vede che tutti sono sempre contro di lui e va da Kent Brockman, che vorrebbe smascherarlo in uno show in diretta per vincere il Premio Pulitzer. Bartman è tratto in salvo dagli uomini di Cancrena, che vuole incontrare Bartman nel suo covo alla fabbrica di giocattoli. Arrivato lì, Bartman salva Milhouse e smaschera Cancrena, che sembra essere il sig. Burns con l'aiuto di Smithers: il Bartsegugio fa capire che i due sono dei robot. Il mistero rimane, ma solo per poco: Grazie al Bartsegugio, Bartman mostra a Milhouse, Lisa e Maggeena la mente criminale che ha progettato tutto: Lenny, che per screditare Burns ha rubato dei robot dal suo laboratorio. Bart perdona Lenny e tutto torna quasi a posto...