La conclusione di questa interessante e personale rivisitazione delle vicende dei conquistadores, realizzata con una narrazione a tinte fosche ricca di violenza e sesso che non manca però di mettere in risalto le crudeltà e le contraddizioni nei comportamenti degli uomini e che coniuga allegramente avventura e storia, libertà narrativa e riferimenti reali, si articola dunque nei tre episodi La mertrice e il conquistador, La noche triste e Il segreto della malinche, tutti della lunghezza standard di 46 tavole.