Hiroto inizia ad usare la telecinesi per distruggere le macchine a vista, ma viene distratto dalle allucinazioni di Kenzo e Tonkotsu. Dopo che le allucinazioni finiscono, Hiroto viene ucciso da un raggio laser alimentato elettronicamente. Quando Kurono raggiunge la torre, salva Tae dopo che la piccola navicella dell'aliena che l'ha salvata viene abbattuta, e l'aliena si sacrifica. Affronta poi Nishi, che vuole distruggere gli alieni definitivamente. Kurono ha un ripensamento sull'uccidere l'intera popolazione aliena, dopo essere stato convinto da Tae che non stavano provando a eradicare la Terra secondo la loro volontà. Dopo una breve discussione, Nishi tenta di uccidere Tae, ma Kurono riesce a scappare con Tae e lascia Nishi morire nel caos sottostante della torre. Subito, sia Kurono che Tae comprendono che si trovano nello spazio, immediatamente con uno shuttle ritornano sulla Terra. Intanto, il resto della squadra viene trasportato verso i quartieri generali nello spazio, dove alcuni di loro abusano degli alieni incessantemente.