Capitaine Flam - L'Empereur éternel

Il Capitano Flam, l'androide Mala, il robot Crag e il Professor Simon, accompagnati dall'agente speciale Johann Landore, iniziano una corsa contro il tempo. Sul pianeta Dénef, una terribile epidemia sta seminando il caos tra la popolazione. Bisogna trovare una cura per fermare le terrificanti mutazioni. L'unico indizio sono poche parole pronunciate da un agente infetto: "L'Imperatore Eterno, retrocessione della specie". Riusciranno il Capitano Flam e i suoi compagni a tornare sani e salvi da questa missione? Dovranno superare i propri limiti...