Batman: Streets of Gotham # 5

Helena Bertinelli alias la Cacciatrice si trova ad affrontare il bestiale Man-Bat tra i tetti di Gotham City. Nel corso della battaglia Helena, che vorrebbe eliminare la creatura una volta per tutte, cerca di reprimere i suoi metodi violenti ricordandosi che dietro il suo brutale avversario si nasconde Robert Langstrom, lo scienziato che un siero ha trasformato in una creatura ibrida uomo-pipistrello. Seguita a distanza da Oracolo, la Cacciatrice si deve limitare a tenere a bada la creatura dando il tempo a Batman di recuperare l'antidoto per permettere a Langstrom di tornare umano. Lo scontro prosegue tra i tetti della città finquando la Cacciatrice e Man-Bat precipitano all'interno di una chiesa. Padre Mark, un prete scosso dalle brutture di Gotham che sta perdendo la sua fede, ritrovandosi di fronte all'uomo pipistrello e la spietata vigilante sente una voce dentro di sè che gli dice di uccidere "la bestia" e "la prostituta".

Kate Spencer si sta svagando a Los Angeles con suo figlio, Ramsey, e un vecchio amico, Damon Matthews quando viene richiamata a Gotham City da Harvey Bullock. Dodici ore prima, Dylan Battles, una vecchia conoscenza di Kate, si trova in un locale. Tutti i clienti sono morti tranne il barman che viene ucciso subito dopo dall'arrivo di Due Facce. Tornata a Gotham, Kate raggiunge la scena del crimine trovando un messaggio indirizzato per lei da Due Facce.