Inizia il crescendo dell'opera gotica di Ram V, e Batman si scontra con un demone Azmer… ignaro che si tratti di qualcuno vicino a Bruce Wayne! Intanto, una misteriosa squadra arriva per indagare sugli avvistamenti degli Azmer. Ma chi sono gli investigatori? E saranno dalla parte del Pipistrello? Nelle due storie d'appendice: Mr. Freeze vuole salvare Nora, la donna che ama… e non si fermerà di fronte a nulla per ottenere ciò che brama!