Agli inizi della sua carriera, Batman deve fermare un assassino di poliziotti prima che colpisca di nuovo. Unico indizio sull'identità del killer: una serie di rebus lasciati addosso alle vittime. Il Cavaliere Oscuro non si può fidare di nessuno, ma troverà aiuto in un giovane orfano che gli cambierà la vita... Un altro capolavoro della storia di Batman dalla coppia formata da Jeph Loeb e Tim Sale.