Gli ultimi due episodi della mini-serie Aliens: Survival. Nel tentativo di arginare una misteriosa e spaventosa epidemia, una spedizione scientifica è stata praticamente annientata. Ora Thompson deve fare i conti con la propria sopravvivenza e col rischio di perdere completamente il proprio equilibrio mentale. Quel che gli sta accadendo è tutto vero? E, nel caso, ha gli strumenti per vendicarsi e uscire vincitore dal rifugio in cui è nascosto?