Gli albi di Pecos Bill (Serie I) # 59

La pattuglia di indiani delle tribù dell'ovest conduce all'accampamento Pecos Bill privo di sensi, mentre Turbine e il cavallo di Salem riescono a fuggire. Nella foresta, gli indiani hanno trovato i segni indicatori e pensano che siano stati collocati dal loro esploratore Salem per guidarli al convegno degli Omaha. Poiché la direzione individuata è quella che porta alla Valle del Serpente, i guerrieri dell'ovest partono per tale destinazione, e lasciano Pecos Bill all'accampamento imprigionato. Nel frattempo Jane Calamity, che attende nella prateria il ritorno di Pecos Bill, vede arrivare i due cavalli. Preoccupata per la sorte del cowboy, si fa condurre da Turbine al campo indiano dove, eliminata la sentinella di guardia, lo libera. Quindi i due amici si dirigono verso la Valle del Serpente, prendendo la strada delle alture per non incontrare gli indiani ribelli che avanzano sulla strada della prateria, più in basso. Purtroppo, dall'alto della collina essi assistono alla cattura, da parte dei ribelli, di nove donne dei Chippewa. Pecos Bill manda Jane nella Valle del Serpente, per chiedere aiuto ai Chippewa, e intanto lui stesso resta nella prateria per controllare i movimenti dei nemici. Jane Calamity, giunta nella valle, constata che i Chippewa non sono ancora arrivati al convegno. E intanto i ribelli si avvicinano, e il nostro eroe è solo e disarmato sul loro cammino.